$('body').append ('');
азияморте
слайд1
слайд2
слайд3
 
 
 



В клетке / Caged (1950)


tip-off

Тему задвинул: oops1974 | Обнародовано: 22-07-2016, 20:53 | Просмотров: 2790

5
В клетке / Caged (1950)


Страна: США
Жанр: WIP, драма
Сценарий: Вирджиния Келлог / Virginia Kellogg
Режиссер: Джон Кромвель / John Cromwell
В ролях: Элинор Паркер, Агнес Мурхед, Хоуп Эмерсон и другие.
Рейтинг IMDb: 7,8
Продолжительность: 01:36:30
Перевод на русский язык: oops1974
Формат субтитров: srt

По книге Вирджинии Келлог и Бернарда Шоенфельда "Женщины без мужчин" / "Women Without Men".
Номинации на Оскар (1951):
*Лучшая женская роль (Элинор Паркер - Мари Аллен)
*Лучшая женская роль второго плана (Хоуп Эмерсон - Эвелин Харпер)
*Лучший сценарий
Кубок Вольпи за лучшую женскую роль (Элинор Паркер) на Венецианском кинофестивале (1950).


Писать о содержании фильма жанра WIP - дело бессмысленное, уж поверьте мне на слово. Тем более о такой классике. Достаточно сказать, что в нем присутствуют все атрибуты жанра, кроме откровенной эротики (всё ж таки начало 50-тых): несчастные заключенные, злые надзирательницы, насилие, противостояние преступных группировок, попытка побега, бунт, убийство, самоубийство и даже пресловутая "сцена в душе".







В клетке / Caged (1950) В клетке / Caged (1950) В клетке / Caged (1950)
В клетке / Caged (1950) В клетке / Caged (1950) В клетке / Caged (1950)
  • Продолжительность / Play length: 01:36:30
  • Звук / Language: Русский (Миллиган), Английский
  • Субтитры / Subtitles: Русские (oops1974)
  • Качество / Source: DVDRip
  • Aудио / Audio #1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
  • Aудио / Audio #2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~192.00 kbps avg
  • Видео / Video: 640x480 (1.33:1), 23.976 fps, XviD build 73 ~1828 kbps avg, 0.25 bit/pixel
  • Формат / Format: avi
  • Объём / Filesize: 1.45 Gb

download
Русские субтитры (1110 строк) + рип (Фильм залит на Яндекс.Диск, ссылка на скачивание в первой строке субтитров)
В клетке / Caged (1950)
Моментальное получение после оплаты. Способ оплаты выбирается на странице покупки (wmr, wmz, ЯндексДеньги, СМС, кредитки и пр.).

Не забудьте скачать субтитры к фильму В клетке / Caged (1950), если таковые имеются.
ошибка


Америка, Субтитры к фильмам

<
  • Публикаций: 2723
  • Комментариев: 911
  • ICQ:
4 октября 2015 14:52

Миллиган Виталий

  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 26.10.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
oops1974,
превью сабов мы с товарищами так и не дождёмся, я правильно пониме? smok

--------------------

<
  • Публикаций: 34
  • Комментариев: 586
  • ICQ:
5 октября 2015 19:41

oops1974

  • Группа: Релизёры
  • Регистрация: 26.11.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Миллиган Виталий,
наскока помница, тебе они были не нужны. smok
А для "товарищей" могу опубликовать отрывочек.



Вообще-то релиз был подготовлен к 30 сентября - Дню переводчика.
В этом году переводческая служба в России отмечает 460-летие - она самая старая в мире.
Но ты похерил хорошую идею.
Для тебя ведь обиженка важнее. Она тебе душу греет, как сберкнижка - Шарапову, когда ты на дело идёшь. dyatel

--------------------

<
  • Публикаций: 2723
  • Комментариев: 911
  • ICQ:
5 октября 2015 19:53

Миллиган Виталий

  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 26.10.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Цитата: oops1974
Но ты похерил хорошую идею.

Я готов исправиться whata Озвучить и выложить в общак smok

--------------------

<
  • Публикаций: 34
  • Комментариев: 586
  • ICQ:
5 октября 2015 19:58

oops1974

  • Группа: Релизёры
  • Регистрация: 26.11.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Чё это - "в общак"? tryasogus
Не...

--------------------

<
  • Публикаций: 2723
  • Комментариев: 911
  • ICQ:
5 октября 2015 20:02

Миллиган Виталий

  • Группа: Администраторы
  • Регистрация: 26.10.2011
  • Статус: Пользователь offline
 
Ну так и нечего --> mudozvon

--------------------

Информация
Вы можете зарегистрироваться и оставить свой комментарий к данной публикации. Процесс регистрации весьма лёгок.